Routine soins cheveux / Rotina de cuidados com o cabelo

Bonjour à tous! Bom dia a todos!

• Aujourd'hui, je vous présente ma routine soins cheveux.
• Hoje apresento a minha rotina de cuidados com o cabelo.

Produits utilisés / Produtos utilizados

Je varie souvent mes shampoings. Cependant, j'ai toujours eu une préférence pour les shampoings Elsève de L'Oréal. Cette gamme à l'huile extraordinaire me comble et sent divinement bon. J'ADORE!

Mudo varias vezes de Shampoo. No entanto, sempre tive uma preferência para o Shampoo Elvive da L'Oréal. O Elvive Oleo Extraordinário sente maravilhosamente bem. ADORO!

Une ou deux fois par semaine, j'utilise mon masque de Moroccaonoil. Ce masque intensif redonne de la force et de l'hydratation à mes cheveux. Je ne m'en passe plus.

Uma ou duas vezes por semana, eu uso a minha máscara Moroccaonoil. Esta máscara intensiva restaura a força e hidrata  o meu cabelo. Não quero outra!

Une fois mes cheveux secs, j'utilise une de ces 3 huiles. Une préférence pour l'Orofluido que j'utilise depuis des années. Ceci protège mes cheveux de la chaleur de mon lisseur et laisse une odeur agréable à ma chevelure.

Uma vez que o meu cabelo está seco, eu uso um destes 3 óleos. Tenho uma preferência por Orofluido  que eu uso há anos. Isso protege o  meu cabelo do calor dos meus alisadores e deixa um cheiro muito agradável no meu cabelo.

Je vous dis à bientôt pour un nouvel article.

Até brêve para um novo artigo no blog!!

• Des bisous / Beijinhos